off-colour

in violation of good taste even verging on the indecent

• “an indelicate remark”
• “an off-color joke”