Lynn Whipple creates fanciful works of art. Her collages, called “Ninnies” combine humor and nostalgia. Her paintings reveal her unique point of view.