Hugo von Hoffmannsthal hu·go·von·hoffmannsthal uncommon noun 1. German poet who wrote libretti for operas by Richard Strauss (1874-1929) SynonymsHoffmannsthalHugo von Hoffmannsthal Related words Broader terms poet WordNet 2.1 (Princeton University). WordNet 2.1 Copyright Princeton University. All rights reserved.