run afoul

go against, as of rules and laws

• “He ran afould of the law”
• “This behavior conflicts with our rules”