Vulgar Latin vul·gar·la·tin uncommon noun 1. nonclassical Latin dialects spoken in the Roman Empire; source of Romance languages SynonymsVulgar Latin Related words Broader terms Low Latin WordNet 2.1 (Princeton University). WordNet 2.1 Copyright Princeton University. All rights reserved.